Ελληνικά για την Ομογένεια

Κάποια παιδιά μιλούν ελληνικά στο σπίτι, αλλά δυσκολεύονται στην ανάγνωση και τη γραφή. Άλλα καταλαβαίνουν όσα ακούνε, αλλά απαντούν στη γλώσσα της χώρας όπου μεγαλώνουν. Υπάρχουν επίσης παιδιά που έχουν περιορισμένη επαφή με τα ελληνικά και χρειάζονται να ξεκινήσουν σχεδόν από την αρχή.

Γι' αυτό η διδασκαλία προσαρμόζεται στο πραγματικό γλωσσικό επίπεδο, την ηλικία και τις ανάγκες κάθε μαθητή.

Μέσα από ένα σύγχρονο και επικοινωνιακό μάθημα, δουλεύουμε σταδιακά την προφορική επικοινωνία, την κατανόηση, την ανάγνωση, τη γραφή, το λεξιλόγιο και τη σωστή χρήση της γλώσσας. Πάνω απ' όλα, όμως, θέλουμε ο μαθητής να αποκτήσει άνεση και αυτοπεποίθηση στα ελληνικά.

Για ένα παιδί που μεγαλώνει ανάμεσα σε δύο ή περισσότερες γλώσσες, η εκμάθηση ελληνικών χρειάζεται διαφορετική προσέγγιση από ένα συμβατικό μάθημα γλώσσας.

Το μάθημα γίνεται βιωματικό και προσαρμοσμένο στην ηλικία του παιδιού, με ιστορίες, εικόνες, παιχνίδια, δημιουργικές δραστηριότητες, τραγούδια, κείμενα και θέματα από την καθημερινότητά του.

Στόχος είναι τα ελληνικά να αποκτήσουν πραγματική θέση στη ζωή του παιδιού. Να μπορεί να μιλήσει με τους συγγενείς του στην Ελλάδα. Να διαβάσει μια ιστορία. Να γράψει ένα μήνυμα. Να συμμετέχει στις οικογενειακές συζητήσεις. Να έρχεται στην Ελλάδα και να αισθάνεται ότι μπορεί πραγματικά να επικοινωνήσει.

Και, κυρίως, να συνδέσει την ελληνική γλώσσα με μια θετική εμπειρία.

Καθώς τα παιδιά μεγαλώνουν, αλλάζει και η σχέση τους με την ελληνική γλώσσα.

Για τους εφήβους της Ομογένειας, δημιουργούμε ένα περιβάλλον στο οποίο μπορούν να εξελίξουν τα ελληνικά τους μέσα από θέματα που ανταποκρίνονται περισσότερο στην ηλικία, τα ενδιαφέροντα και την καθημερινότητά τους.

Δουλεύουμε πάνω στην προφορική έκφραση, την κατανόηση πιο σύνθετων κειμένων, τον γραπτό λόγο και τον εμπλουτισμό του λεξιλογίου, χωρίς η γλώσσα να αποσυνδέεται από τη σύγχρονη πραγματικότητα.

Η Ελλάδα παρουσιάζεται όχι μόνο μέσα από την ιστορία και την παράδοση, αλλά και μέσα από τη σύγχρονη γλώσσα, τη μουσική, τον πολιτισμό και την καθημερινή ζωή.

Υπάρχουν άνθρωποι ελληνικής καταγωγής που μεγάλωσαν στο εξωτερικό ακούγοντας ελληνικά, αλλά δεν είχαν ποτέ την ευκαιρία να τα μάθουν συστηματικά. Άλλοι μιλούν με άνεση, αλλά δυσκολεύονται να γράψουν ή να διαβάσουν. Και άλλοι θέλουν απλώς να ξαναφέρουν τα ελληνικά πιο ενεργά στην καθημερινότητά τους.

Τα προγράμματα ενηλίκων προσαρμόζονται στο υπάρχον επίπεδο και στον προσωπικό στόχο κάθε εκπαιδευόμενου.

Με πρακτική και επικοινωνιακή προσέγγιση, ενισχύουμε την προφορική και γραπτή επικοινωνία και δημιουργούμε σταδιακά μεγαλύτερη γλωσσική αυτοπεποίθηση.

Τα online μαθήματα δίνουν τη δυνατότητα σε παιδιά, εφήβους και ενήλικες της Ομογένειας να μαθαίνουν ελληνικά ανεξάρτητα από τη χώρα στην οποία ζουν.

Με σύγχρονα ψηφιακά εργαλεία, διαδραστικό υλικό και οργανωμένες δραστηριότητες, δημιουργούμε ένα μάθημα που παραμένει προσωπικό, ζωντανό και επικοινωνιακό ακόμη και μέσα από την οθόνη.

Έτσι, είτε μια οικογένεια βρίσκεται στη Γερμανία, την Αυστρία, την Ελβετία ή οπουδήποτε αλλού στον κόσμο, η ελληνική γλώσσα μπορεί να παραμένει μέρος της καθημερινότητάς της.

Η διδασκαλία της ελληνικής ως γλώσσας κληρονομιάς έχει διαφορετικές ανάγκες από τη διδασκαλία της σε παιδιά που μεγαλώνουν και φοιτούν σε σχολείο στην Ελλάδα.

Για αυτό αξιοποιούμε και δημιουργούμε υλικό προσαρμοσμένο στο επίπεδο, την ηλικία και το γλωσσικό περιβάλλον των μαθητών.

Φύλλα εργασίας, λεξιλόγιο, μικρές ιστορίες, παιχνίδια, δραστηριότητες ανάγνωσης και γραφής και πολιτισμικό υλικό βοηθούν τα παιδιά να διατηρούν συστηματική επαφή με τα ελληνικά και πέρα από την ώρα του μαθήματος.